Jaapani Olümpiakomitee soovib koos partneritega teha lõpu fotodele ja videotele, mis keskenduvad napis rõivais naisportlaste rindadele ja tagumikule. Kui bürokraatiarattad veerevad piisavalt kiiresti, võetakse määrus vastu enne järgmisel suvel toimuvaid Tokyo olümpiamänge.
Tellijale
Jaapan tahab, et naissportlaste rinnad ja tagumikud pääseksid Tokyo OMil ebasündsa tähelepanu käest (4)
Teema katalüsaatoriks on sportlased, kes kaebasid Jaapani Kergejõustikuföderatsioonile, et nad leidsid internetist pildid, kus on fotokaamera võtnud luubi alla just nende rinnad ja tagumiku.